Versión 1 · 28 sep. 2026
Condiciones de uso
Esta web describe lo que hacemos; no es un instrumento de una operación. Estas condiciones dicen dónde está la línea, porque en arrendamiento y compraventa de aeronaves la diferencia entre una cifra publicada y una cifra contractual se mide en millones.
Quién opera esta web
TPC Aviation L.L.C-FZ, sociedad de zona franca inscrita en Dubái (Emiratos Árabes Unidos), en Meydan Grandstand, 6.ª planta, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Contacto: info@tpcaptain.com.
Al usar la web acepta estas condiciones. Si no las acepta, no la use — aunque leerlas sigue siendo gratis.
Qué es esta web y qué no es
Arrendamos, compramos, vendemos e inspeccionamos aeronaves regionales. No las operamos: no tenemos certificado de operador aéreo, no volamos nada comercialmente y no vendemos plazas ni vuelos de ninguna clase. Nada de aquí es una oferta de transporte aéreo, y ninguna solicitud hecha por esta web puede ser una reserva.
Nada de esta web es una oferta susceptible de aceptación, una cotización firme ni un compromiso de contratar. Es una invitación a hablar.
Los datos de una aeronave son indicativos hasta que se verifican
Cuando esta web describe una aeronave, la descripción es indicativa y está sujeta a verificación e inspección física. Número de serie, matrícula, horas, ciclos, estado de mantenimiento, configuración y disponibilidad cambian — a veces cada semana — y los registros de la propia aeronave prevalecen sobre cualquier cosa publicada aquí.
Nada de eso es una garantía de aeronavegabilidad, de estado, de titularidad ni de que la aeronave sea inscribible en una jurisdicción concreta. Tampoco es una ficha técnica sobre la que apoyar un expediente oficial: para eso le entregamos los registros.
Cuando una aeronave deja de estar disponible, su ficha sigue en línea y lo dice. Una página que desaparece se lleva con ella el historial de la operación, y preferimos que usted pueda volver a encontrar lo que leyó.
Las consultas, y cuánto vale una respuesta
Contestamos consultas; no nos comprometemos a hacerlo. Podemos declinar una consulta, y una tarifa o un precio indicativo que le demos por escrito sigue siendo indicativo hasta que esté en un acuerdo firmado.
Enviarnos un requerimiento no crea exclusividad, ni mandato, ni representación, en ninguna dirección. Si asumimos un mandato, es un documento con firmas.
Manda el acuerdo, no la web
Todo arrendamiento, venta, adquisición o inspección se rige exclusivamente por su propio acuerdo escrito entre las partes: el contrato de arrendamiento, el de compraventa o la carta de encargo, según el caso.
Si algo de esta web contradice ese acuerdo, gana el acuerdo — también cuando esta web sea más generosa que él.
Regulación, control de exportación y sanciones
Las operaciones con aeronaves están sujetas a regulación aeronáutica, control de exportación, sanciones y escrutinio de contraparte en más de una jurisdicción a la vez, y a los requisitos del registro de destino.
Nada de esta web garantiza que una operación concreta sea admisible para una contraparte concreta en una jurisdicción concreta, y nada de aquí es asesoramiento jurídico, fiscal, financiero ni de aeronavegabilidad.
Propiedad intelectual
El texto, la estructura, el diseño y las imágenes de esta web pertenecen a TPC Aviation L.L.C-FZ o se usan con autorización. Puede leerlos, imprimirlos y citarlos con atribución. No puede republicarlos como propios ni extraerlos de forma masiva — con un rastreador, un scraper o cualquier otro medio automatizado — para revenderlos, alimentar una base de datos o entrenar un modelo, sin nuestro permiso por escrito.
Los nombres, designaciones de tipo y marcas de terceros que aparecen aquí pertenecen a sus titulares y se usan solo para decir qué es una aeronave. Su presencia no implica recomendación, ni asociación, ni aprobación de nosotros por parte de nadie.
Enlaces y canales de fuera
Cuando enlazamos al sitio de un tercero, o cuando nos escribe por WhatsApp, lo que ocurre allí se rige por las condiciones de ese proveedor y no por las nuestras. Elegimos a qué enlazamos; no lo controlamos.
Disponibilidad de la web
Mantenemos la web en pie y corregimos lo que encontramos, pero no prometemos que sea ininterrumpida, libre de errores ni accesible en todos los países. Podemos cambiar o retirar cualquier parte, y un enlace que hoy funciona no garantiza uno mañana.
Si un envío del formulario falla, la web le dirá que falló. Una página que anuncia un mensaje enviado cuando no lo está es un defecto que nos tomamos en serio, no un detalle estético.
Responsabilidad
En la medida en que la ley aplicable lo permita, no respondemos de daños indirectos o consecuenciales, de lucro cesante o pérdida de oportunidad, ni de ninguna pérdida derivada de una decisión tomada sobre la base de la información publicada en esta web en lugar de sobre los registros y el acuerdo.
Nada en estas condiciones excluye una responsabilidad que legalmente no pueda excluirse, incluida la derivada de fraude o de declaración fraudulenta.
Ley aplicable
Estas condiciones y cualquier controversia sobre ellas o sobre el uso de esta web se rigen por las leyes de Emiratos Árabes Unidos según se aplican en el Emirato de Dubái, y son competentes los tribunales de Dubái.
Cuando la ley de su país de residencia le reconozca derechos que un acuerdo no puede quitarle, esta cláusula no se los quita.
Cambios, y cómo localizarnos
Podemos modificar estas condiciones. La versión y la fecha de arriba cambian cuando lo hacemos, y la versión vigente en el momento en que usted usa la web es la que se aplica.
Cualquier cosa sobre estas condiciones: info@tpcaptain.com.